ENGLISH BELOW

Na sprzedaż nowoczesny dom zlokalizowany w miejscowości Wolica pod Warszawą. Oferowana nieruchomość to pół bliźniaka - przylegający ścianą garażu do drugiej połowy domu. Doskonała propozycja dla osób pracujących w Warszawie lub pod Warszawą, ceniących sobie prywatność i pełną zieleni okolicę.

Dom posadowiony jest na działce o pow. 989 m2, na której od strony południowej znajdziemy taras oraz zadbany, otoczony tujami ogród.
W ogrodzie zamontowany dyskretny system nawadniania.

Rezydencja została wybudowana w 2004 roku, składa się z parteru, garażu oraz piętra o łącznej powierzchni całkowitej 220 m2 (183,50 powierzchni użytkowej).
Na parterze, stanowiącym reprezentacyjną strefę dzienną, znajduje się przestronny salon z kominkiem, jadalnia oraz funkcjonalna kuchnia w zabudowie, wyposażona we wszystkie niezbędne sprzęty renomowanej marki Siemens. Zarówno goście jak i domownicy mają możliwość podziwiania, a także wyjścia do ogrodu z salonu oraz jadalni. Dzięki ekspozycji pokoju dziennego na południe możemy w ciągu dnia cieszyć się naturalnym światłem w salonie oraz jadalni.
Na tym samym poziomie znajdziemy również przedpokój, łazienkę dla gości, pomieszczenie techniczne - pralnia i pomieszczenie gospodarcze oraz garaż. Przestrzeń w korytarzu została wykorzystana w przemyślany i stylowy sposób, oferując dodatkową przestrzeń do przechowywania rzeczy w wykonywanych pod wymiar szafach.
Na piętrze, w części prywatnej domu, zlokalizowana jest główna sypialnia z pojemną garderobą, a także widna, przestronna łazienka z wanną. Z sypialni wyjście na prywatny taras z widokiem na ogród. Ponadto na tym poziomie znajduje się druga sypialnia z garderobą. Na półpiętrze trzecia, duża sypialnia.

Dom wykończony z dbałością o detale z wysokiej klasy naturalnych materiałów: drewna i kamienia.
Spójności wnętrza dopełniają stylowe meble, specjalnie zaprojektowane oświetlenie oraz idealnie dobrane dodatki.

Dodatkowym atutem nieruchomości jest dobry dojazd do Warszawy - dzięki zlokalizowanej nieopodal trasy S8. W zaledwie 4 min samochodem dotrzemy do kompleksu handlowego Janki. Dla amatorów spacerów, w odległości kilku minut pieszo znajduje się malowniczy las.

Zadzwoń i przekonaj się, że to oferta właśnie dla Ciebie.
#Komorów #Nadarzyn #Sokołów #Suchy Las #Pęcice #Wólka Kosowska

For sale a modern house located in the village of Wolica near Warsaw. A great proposition for people working in Warsaw or near Warsaw, who value privacy and green surroundings.
The house is located on the area of 989 m2, where on the south side you will find a terrace and a well-kept garden.
The residence was built in 2004, it consists of a ground floor, garage and one floor with a total area of 220 m2 (183.50 usable area).
On the ground floor, constituting a representative day zone, there is a spacious living room with a fireplace, a dining room and a functional kitchen in the building, equipped with all necessary equipment from the renowned Siemens brand. Both guests and the family have the opportunity to admire, as well as going out to the garden from the living room and dining room. Thanks to the exposure of the living room to the south, we can enjoy natural light in the living room and dining room throughout the day.
On the same level you will also find a hall, bathroom for guests, a technical room - a laundry room and a utility room and a garage. The space in the corridor has been used in a thoughtful and stylish way, offering additional space to store things in custom-made wardrobes.
On the first floor, in the private part of the house, there is a master bedroom with a spacious wardrobe, as well as a bright, spacious bathroom with a bathtub. The bedroom opens onto a private terrace overlooking the garden. In addition, on this level there is a second bedroom with a wardrobe. On the middle floor, the third, large bedroom.

An additional advantage of the property is good access to Warsaw - thanks to the nearby S8 route. In just 4 minutes by car, we reach the Janki shopping complex. For those who love walks, there is a picturesque forest within a few minutes on foot.

Call and see that this offer is just for you.

Prezentowana oferta ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego.