Mam przyjemność zaprezentować Państwu klimatyczny dom na sprzedaż w Wolicy pod Warszawą.

Lokalizacja:
Spokojna, zaciszna okolica Wolica, jedynie 2 minuty do węzła komunikacyjnego z Warszawą. Blisko las i natura, a także pełna infrastruktura w Nadarzynie (szkoły, sklepy, przedszkola). Centrum Handlowe Janki oraz atrakcje (kino, siłownia) w 10 minut autem.

Nieruchomość:
Dom o powierzchni około 190 m², całkowicie podpiwniczony, na dużej działce 1500 m². Zbudowany w 1994 r., po gruntownym remoncie w 2024 r. (nowy dach, elewacja, ocieplenie). Wnętrza po odświeżeniu: parkiety, kuchnia, łazienki. Gotowy do zamieszkania.

Architektura i rozkład:
Dom z lat 90., z charakterystycznymi półpiętrowymi poziomami, zapewnia funkcjonalny i przestronny układ wnętrz.
Parter (wysoki): kuchnia, przestronna łazienka z miejscem na saunę, salon z wyjściem na taras, zaciszny gabinet (idealny na home office lub pokój gościnny).
Półpiętro: sypialnia master - intymna i komfortowa.
Piętro: dwie duże, jasne sypialnie (jedna z balkonem), łazienka z wanną i drewnianą boazerią, idealna dla dzieci.

Okolica:
Bezpieczna, dominują domy jednorodzinne wśród zieleni. Wysokie sosny tworzą zdrowy mikroklimat bez ograniczania światła dziennego.

Komunikacja i infrastruktura:
5 minut do CH Janki, przystanek autobusowy niedaleko, ścieżki rowerowe do Nadarzyna i Ptak Expo. Szybki dojazd do Warszawy trasą ekspresową - zaledwie 15 minut do centrum.

Zapraszam na prezentację!

Jeżeli poszukują Państwo więcej podobnych ofert, zapraszamy do współpracy z naszym biurem. Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim z oświadczeń właściciela nieruchomości. Nasz zespół dokłada wszelkich starań, aby wszelkie informacje były rzetelnie i sprawdzone.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji.

I am pleased to present you with a charming house for sale in Wolica near Warsaw.

Location
The quiet area of Nadarzyn, which is Wolica, offers both very good access to Warsaw (the junction is only 2 minutes away) and proximity to the forest and nature. In Nadarzyn there is full infrastructure, schools, grocery stores, smaller shops.
In 10 minutes by car you can get to the Janki Shopping Center, cinema, gym, hairdresser, which are also available in Nadarzyn.

Property:
The house has a usable area of approximately 190 m2, a full basement and is located on a plot of 1500 m2. It was built in 1994 and in 2024 it underwent a major renovation, gained a new roof and facade with insulation. In previous years, the windows were replaced.

In the interiors, the parquet floors, kitchen, bathrooms were renovated. The house is ready to move in.

Architecture:
The building is a classic example of the architecture of the 90s, which provided a lot of usable meters on a small building area, the so-called half-floors are used here, which wonderfully divides the functions in the interior and allows you to gain more space.
The layout of the interior is very diverse and multi-level. However, you can distinguish the ground floor, the first floor and the mezzanine.

Layout of the rooms:

Ground floor
On the high ground floor we have a kitchen and a large bathroom with a place for a sauna.

Two steps down lead to the living room with access to the terrace and to a quiet office, which will be very useful for online work or as a room for guests.

Mezzanine
There is a bedroom on the mezzanine. This is a great place for a master bedroom.

First floor
Two large, bright bedrooms (one with a balcony), in sloping ceilings. Exposed beams under the ceiling are an additional decoration and give the interior character. On this level there is also a bathroom, equipped with a bathtub, its atmosphere is created by wooden paneling in shades of blue. This bathroom will be perfect as a bathroom for children.

Area:
Quiet and safe (Paszków, Nadarzyn, Komorów). Nearby single-family housing, without segments and blocks. Houses and plots of land covered with gardens. The forest is made of tall pine trees, they do not take away sunlight and additionally create a pleasant healthy climate.

Infrastructure:
The nearest shopping center in Janki is about 5 minutes by car. The shopping center offers all the necessary attractions such as a cinema, restaurants and grocery stores, interior design and construction equipment.
Primary school, kindergarten, bank, shops - everything is located in Nadarzyn, which can be reached by bike path from the Ptak Expo exhibition center.

Communication:
In the near distance there is a bus stop with a stop also at Ptak Expo
Very close access to the expressway and a quick connection to Warsaw (up to 15 minutes in the center).